Il Terzo Condizionale in serbo è uno degli aspetti grammaticali più interessanti e complessi della lingua. Questo tipo di condizionale si utilizza per esprimere situazioni ipotetiche nel passato che non si sono verificate, simile all'uso del "third conditional" in inglese. Per padroneggiare questa struttura, è fondamentale comprendere bene le sue regole e praticarle attraverso esercizi mirati. Nelle frasi condizionali del terzo tipo, si combinano il passato perfetto per la proposizione subordinata e il condizionale passato per la proposizione principale. In questa sezione, troverai una serie di esercizi progettati per aiutarti a rafforzare la tua comprensione del Terzo Condizionale serbo. Gli esercizi sono suddivisi in due categorie principali: riconoscimento delle regole e applicazione pratica. La prima parte ti guiderà attraverso le regole grammaticali con esempi chiari e semplici, mentre la seconda parte ti offrirà l'opportunità di mettere in pratica ciò che hai imparato attraverso frasi da completare, traduzioni e correzioni di errori comuni. Questi esercizi non solo miglioreranno la tua competenza grammaticale, ma ti aiuteranno anche a sviluppare una maggiore fluidità nel parlare e scrivere in serbo.
1. Da si *učio*, položio bi ispit (radnja u prošlosti).
2. Da je *bilo* sunčano, išli bismo na plažu (vreme u prošlosti).
3. Da sam te *video*, javio bih ti se (radnja koju nismo uradili).
4. Da nije *padao* sneg, avion bi poletio na vreme (vreme u prošlosti).
5. Da su *znali* za sastanak, došli bi na vreme (radnja u prošlosti).
6. Da je Ana *bila* kod kuće, otvorila bi vrata (prisustvo u prošlosti).
7. Da su nas *pozvali*, došli bismo na večeru (poziv u prošlosti).
8. Da sam *mogao*, pomogao bih ti (mogućnost u prošlosti).
9. Da su *dobro* igrali, pobedili bi na turniru (performansa u prošlosti).
10. Da nije *bilo* kiše, prošetali bismo parkom (vreme u prošlosti).
1. Da sam *znala*, ne bih došla. (ženski rod glagola "znati" u perfektu)
2. Da si *video*, rekao bi mi. (muški rod glagola "videti" u perfektu)
3. Da smo *bili* spremni, pobedili bismo. (glagol "biti" u perfektu, mi)
4. Da su *imale* više vremena, završile bi zadatak. (ženski rod glagola "imati" u perfektu, one)
5. Da si *došao* ranije, video bi predstavu. (muški rod glagola "doći" u perfektu)
6. Da smo *znali*, drugačije bismo postupili. (glagol "znati" u perfektu, mi)
7. Da su *otišli* na vreme, stigli bi na voz. (muški rod glagola "otići" u perfektu, oni)
8. Da je *kupila* kartu, mogla bi da putuje. (ženski rod glagola "kupiti" u perfektu)
9. Da sam *učio*, položio bih ispit. (muški rod glagola "učiti" u perfektu)
10. Da si *čula* vest, odmah bi mi rekla. (ženski rod glagola "čuti" u perfektu)
1. Da sam znao, *ne bih došao* (negacija dolaska).
2. Da su oni stigli ranije, *bismo ih sreli* (mogućnost susreta).
3. Da je ona učila više, *položila bi ispit* (rezultat učenja).
4. Da si mi rekao istinu, *verovao bih ti* (povjerenje u rečeno).
5. Da smo otišli na vreme, *ne bismo zakasnili* (negacija kašnjenja).
6. Da je bilo lepše vreme, *išli bismo na izlet* (aktivnost na otvorenom).
7. Da si ti bio ovde, *pomogao bi mi* (pomoć od prisutnog).
8. Da sam imao više novca, *kupio bih novi auto* (kupovina automobila).
9. Da je ona bila pažljivija, *ne bi izgubila ključeve* (negacija gubitka ključeva).
10. Da su oni vežbali više, *pobedili bi na takmičenju* (rezultat vežbanja).